เนื้อเพลงไทย ดาราดับแสง - Cocktail

ตะวันจะลาลับไป ท้องฟ้าเปลี่ยนสีดั่งปลายภู่กันที่วาดผ่าน
เมฆฟ้าสีครามช่างหม่นไป
อะไรจะผ่านเข้ามา สิ่งใดสิ่งไหนก็ไม่อาจทำให้แปรเปลี่ยน
จากคำสัญญาที่เอ่ยไว้
ฉันยังคงเฝ้ารออยู่เสมอแม้วันคืนหมุนเวียนไปแค่ไหน
ต่อให้ดาราดับแสง ดวงจันทร์สิ้นแรงไร้แสงส่อง
ฉันยังคงรอที่เดิมไม่มีเปลี่ยน ต่อให้ทุกอย่างสลาย
ทุกสิ่งมลายไม่มีอยู่เหลือ ฉันคิดถึงเธออยู่
ราตรีล่วงเลยลับไป ฤดูเคลื่อนไหวดั่งท่วงทำนองที่เคลื่อนผ่าน
เมฆฟ้าสีครามช่างแปลกไป
เนิ่นนานเท่าไรที่รอ รอคอยเรื่อยไปด้วยใจหวั่นไหวว่าเมื่อไหร่
ที่เธอจะย้อนมาอีกครั้ง
ฉันยังคงเฝ้ารออยู่เสมอแม้วันคืนหมุนเวียนไปแค่ไหน
ต่อให้ดาราดับแสง ดวงจันทร์สิ้นแรงไร้แสงส่อง
ฉันยังคงรอที่เดิมไม่มีเปลี่ยน ต่อให้ทุกอย่างสลาย
ทุกสิ่งมลายไม่มีอยู่เหลือ ฉันคิดถึงเธออยู่
และฉันยังคงหวั่นไหว ดวงใจละเมอถึงเธออยู่
เหมือนเมื่อคราวที่เรายังหลอมละลายด้วยแรงที่เคียงคู่
ยังคงเฝ้าคอยดวงใจเลื่อนลอยอีกนานแค่ไหนที่เธอจะย้อนคืน
ต่อให้ดาราดับแสง
ต่อให้ดาราดับแสง
ต่อให้ดาราดับแสง
ต่อให้ดาราดับแสง
ต่อให้ดาราดับแสง
ต่อให้ดาราดับแสง

เนื้อเพลงไทย ความทรงจำในค่ำฤดูร้อน - Cocktail

ฤดูร้อนกลับมาเยือนอีกครั้ง
ฉันยังคงจดจำฝังใจเมื่อครั้งมีเธอ
แนบชิดเคียงกายอยู่คราวนี้
ทุกอย่างจางหาย
ไม่มีเธอที่เคยคุ้น ไม่มีมือที่กุมไว้
และฉันยังคงฝังใจ ยังจดยังจำเมื่อครั้งมีเธอแนบเคียงชิดใกล้
ไม่มีความหมายเมื่อไม่มีเธอ เคียงอีกต่อไป
สิ่งใดสิ่งใหนก็ไม่เหมือนเก่า ที่เราเคยเป็น
ฤดูฝนผ่านไปจนหน้าหนาว ฉันยังคงจดจำเรื่องราว
เมื่อครั้งที่เราเคยมีเมื่อ เธออยู่ตรงนี้ อยู่กับฉัน
แม้วันคืนผ่านเท่าไร ยังคงฝังใจ ไม่ลืม
เพราะฉันยังคงฝังใจ
ยังจดยังจำเมื่อครั้งมีเธอแนบเคียงชิดใกล้
ไม่มีความหมายเมื่อไม่มีเธอ เคียงอีกต่อไป
สิ่งใดสิ่งใหนก็ไม่เหมือนเก่า ที่เราเคยเป็น
เปรียบดั่งน้ำฝนไหลตกในคืนหน้าร้อน เหมือนเป็นน้ำตาของใคร
ยังคงรินไหล เหตุใดคืนนี้ฉันจึงยังคง เหน็บหนาวจับใจ
ฤดูน่าหนาวก็ไม่เหมือนเก่า
เมื่อไม่มีเรา และฉันยังคงฝังใจ
ฤดูร้อนกลับมาเยือนคราวนี้
ฉันยังคงเฝ้าหาวิธีที่จะได้ลืม เธอ

เนื้อเพลงไทย อาจเพราะ - Cocktail

อาจจะเป็นเพราะฉันไม่อาจทนรื้อฟื้น
ให้รักเรากล้ำกลืน กันต่อไปได้ไหว
อาจจะเป็นเพราะเธอมีเขามาในใจ
ทำให้รักเราบางไป กว่าเดิม
อาจจะเป็นเพราะฉันเริ่มหมดแรงและท้อ
นานเท่าไรที่รอ รอคอยเธอเรื่อยไป
อาจหมดแรงเพราะใจเธอนั้นเริ่มสั่นไหว
เคยรักกันยังไงกลับลืม
อยากที่จะลืม เธอ ลบ ภาพเธอจากใจ
อยากที่จะ ลืม ไป ลบเธอจากวันนี้
เหนื่อยใจที่มีเธออยู่ เหน็ดเหนื่อยกับการรอคอย
จิตใจละเมอเลื่อนลอยเฝ้าคอย
ใครสักคนที่ยังคงมีความรักให้ไป แต่มันยิ่งไกลยิ่งห่าง
รักเราเลยดูจืดจาง หมดหนทางไป (ต่อ)
อาจจะเป็นเพราะฉันเริ่มหมดแรงและล้า
มันถึงคราวต้องลา ลาแล้วจากกันไป
อาจเป็นเพราะใจ เธอมีใครใหม่
หมดแล้วไม่มีอะไร ไม่เหลือเลย
เหนื่อยใจที่มีเธออยู่ เหน็ดเหนื่อยกับการรอคอย
จิตใจละเมอเลื่อนลอยเฝ้าคอย
ใครสักคนที่ยังคงมีความรักให้ไป แต่มันยิ่งไกลยิ่งห่าง
รักเราเลยดูจืดจาง หมดหนทางไป (ต่อ)
ต่อจากนี้ไปไม่มีเธออีกแล้ว
อยากที่จะลืม เธอ ลบ ภาพเธอจากใจ
อยากที่จะ ลืม ไป ลบเธอจากวันนี้
เหนื่อยใจที่มีเธออยู่ เหน็ดเหนื่อยกับการรอคอย
จิตใจละเมอเลื่อนลอยเฝ้าคอย
ใครสักคนที่ยังคงมีความรักให้ไป แต่มันยิ่งไกลยิ่งห่าง
รักเราเลยดูจืดจาง หมดหนทางไป (ต่อ)
เหนื่อยใจที่มีเธอ (อยู่ในใจฉันมีเพียงเธอ)
เหนื่อยใจที่รักเธอ (อยู่ในใจฉันยังมีเราที่ยังฝังใจ)
เหนื่อยใจที่ยังมีเธออยู่ในใจ
เหนื่อยใจที่มีเธอ (อยู่ในใจฉันมีเพียงเธอ)
เหนื่อยใจที่รักเธอ (อยู่ในใจฉันรักเธอ เสมอ ตลอดไป)
เหนื่อยใจที่ยังมีเธออยู่ในใจ

เนื้อเพลงไทย ชีวิต - Cocktail

โอ้ นี่แหละชีวิต
หนึ่งคนตามหาและยังคงหา เฝ้าฝันว่าคงจะเจอ
แต่หนึ่งคนไม่รู้อีกนานแค่ไหน เขาถึงจะได้พบเธอ
คนที่เฝ้ารอจะเจอ คนที่นับวันคืนรอ
โอ้ นี่แหละความหมาย
แค่คืบก็คล้ายได้เพียงแค่คล้ายสลายไม่เคยเป็นจริง
อีกนานแค่ไหนกว่าจะได้พบรักแท้ที่เป็นทุกสิ่ง
คนที่เฝ้ารอจริงๆ คนที่นับวันคืนรอ
หากแม้มีเธอเดินเข้ามา
ชีวิตฉันคงเปลี่ยนแปลงไป
อะไรคงไม่เหมือนเก่า
โอ้ … yeahhh
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้
ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าฉันได้เกิดมาเพียงแค่เจอกับเธอนั้น
ฉันยอมทุกอย่าง
ไม่มีอะไรที่ดีไปกว่านี้ไม่มีอะไรที่ดีไปกว่าฉันได้รู้ว่าเธอไม่ใช่แค่ความฝัน
และเธอมีจริง
อยู่ไหนล่ะความรัก
ไม่เคยมาทักให้ฉันได้รู้ว่ารักหน้าตาอย่างไร
โอ้ ฉันยังต้องรอต้องทนต้องฝืนใจ ไม่รู้อีกนานเท่าไหร่
วันที่ฉันจะได้เจอใคร ที่เฝ้ารอที่เฝ้าคอยอยู่ในฝัน

เนื้อเพลงไทย ฉันเกิดมาเพื่อให้โลกรู้ - Cocktail

เหลียวมองผู้คนมากมายต่างคนต่างคว้าความฝัน
บางคนต้องล้ม บางคนต่างท้อแท้ ก็แล้วแต่
ฉันเคยเปนคนหนึ่งคนที่มีความฝันไม่ต่างกัน
บางครั้งฉันก็อ่อนล้า มีเพียงศรัทธาที่ยังทำให้ตัวฉันลุกขึ้นยืน
เพราะฉันเกิดมาเพื่อให้โลกรู้ ว่าฉันน่ะอยู่ตรงนี้ มันคงต้องมีสักทาง
จะไปให้ไกลให้สูง เพราะชีวิตเกิดมาจะได้แค่นี้
มันคงไม่มีความหมาย มันคงต้องไปให้สูงเกินใครจะคว้า
เหลียวมองผู้คนมากมายต่างคนต่างมีเท่าๆ กัน
เขามีสองมือเอาไว้ใช้เพื่อไขว่คว้า มีสองขาเอาไว้เดินไปข้างหน้า
เหลียวมองตัวเองอีกที ก็มีไม่ต่างกับใครเขา ต่างกันแค่หัวใจ วัดกันที่หัวใจ
เพราะฉันเกิดมาเพื่อให้โลกรู้ ว่าฉันน่ะอยู่ตรงนี้ มันคงต้องมีสักทาง
จะไปให้ไกลให้สูง เพราะชีวิตเกิดมาจะได้แค่นี้
มันคงไม่มีความหมาย มันคงต้องไปให้สูงเกินใครจะคว้า
เพราะฉันเกิดมาเพื่อให้โลกรู้ ว่าฉันน่ะอยู่ตรงนี้ มันคงต้องมีสักทาง
จะไปให้ไกลให้สูง เพราะชีวิตเกิดมาจะได้แค่นี้
มันคงไม่มีความหมาย มันคงต้องไปให้สูงเกินใครจะคว้า
เพราะฉันเกิดมาเพื่อให้โลกรู้ ว่าฉันน่ะอยู่ตรงนี้ มันคงต้องมีสักทาง
จะไปให้ไกลให้สูง เพราะชีวิตเกิดมาจะได้แค่นี้
มันคงไม่มีความหมาย มันคงต้องไปให้สูงเกินใคร
เพราะชีวิตเกิดมาจะได้แค่นี้ มันคงไม่มีความหมาย
มันคงต้องไปให้สูงเกินใครจะสูง เกินใครจะสูง เกินใครจะคว้า

เนื้อเพลงไทย Pray - Cocktail

*หมายเหตุ: เสียงพูดภาษาอังกฤษในตอนต้น และตอนจบของเพลงนี้ เป็นบทใน Bible ที่มักใช้กล่าวในการอวยพรในงานแต่งงาน ของชาวคริสเตียนครับ (ข้อมูลโดย Studiohmega ใน Youtube Comment เพลง Play – Cocktail)

จะอธิษฐาน ให้เธอกับเขาโชคดี
จะอธิษฐาน ให้เธอกับเขาได้มีทางไป
ในทุก ๆ สิ่ง ที่เธอต้องการ
ในทุก ๆ อย่าง ที่เธอต้องการ

หากแม้ปลายทางเหล่านั้น ไม่เป็นดั่งฝัน
ตัวฉันเองนั้นจะยอมเข้าใจ
หากแม้ว่าตอนสุดท้าย ไม่มีความหมาย
ไม่มีคุณค่าฉันจะยอมรับมัน แต่ฉันจะภาวนาให้เธอ

จะอธิษฐาน ให้เธอกับเขาได้สมดังใจ
ให้เป็นรักแท้ และให้เธอกับเขา นั้นได้ดั่งใจ
ในทุก ๆ สิ่ง ที่เธอต้องการ
ในทุก ๆ อย่าง ที่เธอต้องการ

หากแม้ปลายทางเหล่านั้น ไม่เป็นดั่งฝัน
ตัวฉันเองนั้นจะยอมเข้าใจ
หากแม้ว่าตอนสุดท้าย ไม่มีความหมาย
ไม่มีคุณค่าฉันจะยอมรับมัน แต่ฉันจะภาวนาให้เธอ

อย่างน้อย ฉันควรได้รู้ว่าเธอไปดี
อย่างน้อย ฉันควรได้รู้เธอมีทางเดิน
อย่างน้อย เท่าที่ตัวฉันจะพอทำได้
ตอนนี้ คือฉันจะภาวนาให้เธอ

จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน
จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน จะอธิษฐาน